(1/2) Dans cet épisode, Ronald, Denis et Josée parcourent le quartier McCauley, à Edmonton. En faisant le plein de caféine au Zocalo (10826-95ème rue), l’équipe présente les particularités du quartier, mieux connu pour sa Petite Italie et son Chinatown, et Denis nous parle de l’homme qui lui a donné son nom, Matthew McCauley, premier maire…

(bonus) Dans cet épisode bonus, Josée, notre artiste de la parole, partage une « petite montée de lait » en réaction à un phénomène trop fréquent à Edmonton : la démolition de bâtiments à caractère historique. Elle blâme les années 70 et leur obsession du « moderne », mais aussi les spéculateurs sans scrupule qui…

(2/2) Dans cet épisode, Denis, Josée et Ronald poursuivent leur exploration de la partie nord du quartier Oliver à Edmonton. On visite d’abord le nouveau Oliver Exchange (12019-102ème rue), un complexe commercial regroupant des bureaux, un traiteur, une boutique et un café dans l’ancien bâtiment du West End Telephone Exchange, construit en 1913. La balade…

(1/2) Dans cet épisode, Ronald, Denis et Josée visitent le nord-ouest du quartier Oliver à Edmonton, plus précisément la zone située au nord de l’avenue Jasper. On commence l’épisode à la petite succursale du café Iconoclast dans Le Marchand Mansion, faute de pouvoir le faire au café original (maintenant fermé) ou au futur site du…

BONUS : Dans ce court épisode, Josée, Denis et Ronald découvrent le Noble Building (8540-109ème rue), construit dans les années 50. Abritant anciennement une banque, il héberge maintenant des bureaux aux étages supérieurs et, au rez-de-chaussée, le Upper Crust Café où se déroulent tous les lundi les soirées de poésie du Edmonton Stroll of Poets….

BONUS : Dans ce court épisode, Ronald, Denis et Josée visitent la résidence d’Emily Murphy (11011-88ème avenue), maintenant située sur les terrains de l’Université de l’Alberta. Josée expose les particularités de la maison bâtie en 1912. Ronald fait la biographie d’Emily Murphy : membre des Famous 5, féministe, réformiste sociale et magistrate. Mais Denis présente…

(2/2) Dans cet épisode, Josée, Ronald et Denis poursuivent leur découverte du quartier Garneau à Edmonton. Josée présente d’abord un segment sur l’histoire des noms de rues et du système à numéros adopté en 1914. On remarque les anciens noms de rues francophones : Garneau, Legal, Fabre, Rouleau, etc. Puis l’équipe marche jusqu’au Garneau Theatre…

(1/2) Dans cet épisode, Josée, Ronald et Denis parcourent le quartier Garneau à Edmonton. Après que Josée ait présenté les spécificités du quartier et que toute l’équipe ait fait le plein de caféine au Café Leva (11053-86 avenue), on entame la promenade pour se rendre jusqu’à l’emplacement original de la maison de Laurent et Eleanor…