(2/2) Dans cet épisode, Denis, Josée et Ronald poursuivent leur exploration du quartier McCauley, à Edmonton. On les retrouve devant le Hagman Block (10765-98ème rue), bâtiment construit en 1908 et abritant dans ses trois étages supérieurs les appartements locatifs de l’Hotel Grand jusqu’en 1926, année où les Sœurs de l’Assomption s’y installent. Elles y fondent l’Académie Assomption qui éduquera les jeunes filles francophones de la ville jusqu’à sa fermeture en 1972. On se rend ensuite à la Maison Grenier (10660-97ème rue), une des dernières résidences à survivre à la zone commerciale du Chinatown. Jusqu’à tout récemment, sa propriétaire, Antoinette Grenier, née en 1919, y vivait toujours. Presque centenaire, Madame Grenier réside maintenant au Centre de santé St-Thomas dans le Quartier francophone. L’équipe se dirige ensuite vers l’école McCauley School (9538-107ème avenue), construite en 1911 et abritant depuis quelques années un centre de services multiculturels. Les terrains derrière l’ancienne école ont également été alloués à l’initiative citoyenne O.F.R.E. : « Operation Fruit Rescue of Edmonton ». Grâce à cette intervention, les fruits oubliés des arbres appartenant à des particuliers peuvent être cueillis et donnés à des gens dans le besoin. Pour trinquer à la santé de cette valeureuse entreprise, le groupe retourne dans la Petite Italie et termine son trajet devant un verre de vin au Spinelli Bar Italia, le bistro ultra-sympathique du Italian Centre Shop (10878-95ème rue). La place est une production de la Société historique francophone de l’Alberta. Réalisateurs : Josée Thibeault, Ronald Tremblay et Denis Perreaux Producteur exécutif : Denis Perreaux Sonorisateur et monteur : Dominique Roy Compositeur et producteur numérique : Isael Huard